martes, 22 de noviembre de 2011

Realidad tóxica.

De tanto en tanto, situaciones, personas, lugares... ensucian el panorama, y desvirtuan las ideas.

"Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better, you keep makin' me ill
You keep makin' me ill"


"Corro tan rápido como puedo
hacia el medio de ningún lado
hacia el medio de mis miedos frustados
y juro que sos como una pildora
en lugar de hacerme mejor, me mantenes enferma
me seguis enfermando"

Banda: Pink
Canción: Just like a pill.
Escuchala en http://www.goear.com/listen/0fd7d29/just-like-a-pill-pink

sábado, 19 de noviembre de 2011

El extranjero más argentino de todos

Luca, sigo escuchando tus canciones, y me pregunto porque te fuiste, mientras que otros soretes andan caminando lo más bien por la calle. Esto mismo me pasa con tantas otras personas que que quedaron en el camino, y dejaron un hueco imposible de llenar.

"You can bite the hands that feeds you
Spit in the face of those who needs you
But when you're old, who is gonna feed you
When you're on your own?
"

"Podés morder la mano que te alimenta
y escupir en la cara de los que te necesitan
pero cuando seas viejo, quién te va a alimentar
cuándo estés solo ?"

Banda: Sumo.
Canción: Teléfonos - White Trash.
Escuchala en http://www.goear.com/listen/8f33d5e/telefonos-white-trash-sumo

miércoles, 16 de noviembre de 2011

Cosa más bella.

Un clásico de Jimmy Hendrix, inmortalizado por Pappo.

"Cuando vienen hacia mí
Su mente esta, su monte esta aquí.
Pájaros y Cebras
Cuentos que...
Viajan con el viento.

Cuando estoy mal
Estoy aquí,
miles de sonrisas
Ella cambia en mí,
Y dice:
“Podes tomar lo que quieras,
podes tomar,
Lo que quieras de mi.”
Viajan con el viento...
En tu Pequeña Ala."


Banda: Pappo's Blues
Canción: Pequeña Ala.
Escuchala en http://www.goear.com/listen/368527e/pequena-ala-pappos-blues

jueves, 3 de noviembre de 2011

Soledad...

Creo que no siempre la soledad es mala compañera. Y no es pecado no querer socializar de vez en cuando.

"With the birds I’ll share
This lonely view... "


"Con los pájaros compartiré
esta vista solitaria..."

Banda: Red Hot Chili Peppers.
Canción: Scar tissue.
Escuchala en http://www.goear.com/listen/5ce296a/scar-tissue-red-hot-chili-peppers

viernes, 21 de octubre de 2011

Para los viajes interminables...

Nada mejor que viajar con un reproductor de mp3 en el bolsillo.

"Hear me
And if I close my mind in fear
Please pry it open
See me
And if my face becomes sincere
Beware
Hold me
And when I start to come undone
Stitch me together
Save me
And when you see me strut
Remind me of what left this outlaw torn"


"Escúchame
Y si el miedo cerró mi mente
Por favor abrila
Mírame
Y si mi cara se vuelve sincera
Cuidado
Abrázame
Y cuando empiece a desarmarme
Remendame
Sálvame
Y cuando me veas alardeando
Recuérdame lo que dejó este forajido estropeado"

Banda: Metallica.
Canción: Outlaw torn.
Escuchala en http://www.goear.com/listen/e79c707/the-outlaw-torn-metallica

lunes, 17 de octubre de 2011

Reyes de la nada...

Esta canción tiene momentos especiales, pero este aún siendo sútil, enjaula el doble filo de desear que algo se cumpla...

"Careful what you wish
Careful what you say
Careful what you wish you may regret it
Careful what you wish you just might get it"


"Tené cuidado con qué deseas
Tené cuidado con lo que decís
Tené cuidado con lo que deseas, te podés arrepentir
Tené cuidado con lo que deseas, lo podés llegar a conseguir"

Banda: Metallica.
Canción: King Nothing.
Escuchala en http://www.goear.com/listen/94c44bb/king-nothing-metallica

sábado, 15 de octubre de 2011

Un día tras otro...

A veces siento que es todo igual, termina una semana empieza otra, sin cambios...

"It really, really, really could happen
Yes, it really, really, really could happen
When the days they seem to fall through you, well just let them go"


"Realmente puede pasar,
Si, realmente puede pasar
cuando parece que los días pasan a través de vos, dejalos ir"

Banda: Blur.
Canción: The Universal.
Escuchala en http://www.goear.com/listen/65c89d7/the-universal-blur